ما هو معنى العبارة "fish out"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖fish out معنى | fish out بالعربي | fish out ترجمه

يعني إخراج شيء ما من مكان مخفي أو عميق، غالبًا ما يستخدم لوصف عملية إخراج شيء من الماء أو من مكان ضيق أو صعب الوصول إليه.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "fish out"

هذا التعبير يتكون من فعل (fish) وظيفة الجملة (out)، حيث يعمل fish كفعل و out كظيفة تحدد الاتجاه أو الحالة الناتجة عن الفعل.

🗣️ الحوار حول العبارة "fish out"

  • Q: Can you fish out the keys from the pond?
    A: Sure, I can try.
    Q (ترجمة): هل يمكنك إخراج المفاتيح من البركة؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، يمكنني المحاولة.
  • Q: Did you fish out the documents from the safe?
    A: Yes, I managed to get them out.
    Q (ترجمة): هل أخرجت الوثائق من الخزنة؟
    A (ترجمة): نعم، تمكنت من إخراجها.

✍️ fish out امثلة على | fish out معنى كلمة | fish out جمل على

  • مثال: He fished out his wallet from the deep pocket.
    ترجمة: أخرج محفظته من الجيب العميق.
  • مثال: She fished out the letter from the drawer.
    ترجمة: أخرجت الرسالة من الدرج.
  • مثال: They fished out the boat from the lake.
    ترجمة: أخرجوا القارب من البحيرة.
  • مثال: I fished out the book from under the bed.
    ترجمة: أخرجت الكتاب من تحت السرير.
  • مثال: He fished out the coin from the fountain.
    ترجمة: أخرج العملة من النافورة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "fish out"

  • عبارة: dig out
    مثال: He dug out the old photos from the box.
    ترجمة: حفر الصور القديمة من الصندوق.
  • عبارة: pull out
    مثال: She pulled out the weeds from the garden.
    ترجمة: سحبت الحشائش من الحديقة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "fish out"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a boy who loved to explore. One day, while walking by the river, he saw something shiny at the bottom. Curious, he decided to fish it out. After several attempts, he finally managed to pull out a beautiful old coin. Excited, he showed it to his friends, who were amazed by his discovery.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة صبي يحب الاستكشاف. في يوم من الأيام، أثناء مشيه بجوار النهر، رأى شيئًا لامعًا في القاع. فضوليًا، قرر أن يخرجه. بعد عدة محاولات، تمكن أخيرًا من سحب عملة قديمة جميلة. متحمسًا، أظهرها لأصدقائه، الذين تفاجأوا باكتشافه.

📌العبارات المتعلقة بـ fish out

عبارة معنى العبارة
fish for يستخدم هذا التعبير لوصف السعي أو المحاولة للحصول على معلومات أو معطيات دون إظهار النية الحقيقية أو الطلب المباشر. غالبًا ما يتم استخدامه في سياق سلبي أو مشبوه، حيث يحاول الشخص التسلل إلى معلومات دون الإفصاح عن الأسباب الحقيقية للسؤال.

📝الجمل المتعلقة بـ fish out

الجمل